心鑽之田

心經 咒語

༄༅།། ཏདྱཐཱ ། ཨོཾ་ ག་ ཏེ་ ག་ ཏེ་ པཱ་ ར་ ག་ ཏེ་ པཱ་ རཱ་ སཾ་ ག་ ཏེ་ བོ་ དི་ སྭ་ ཧཱ །

 

ཏདྱཐཱ tadyathā 即說咒曰
ཨོཾ om 開始；禮敬；身語意皈依
ག་ ཏེ་ gate 資糧道
ག་ ཏེ་ gate 加行道
པཱ་ ར་ ག་ ཏེ་ pāra-gate 見道
པཱ་ རཱ་ སཾ་ ག་ ཏེ་ pārā-saṃgate 修道
བོ་ དི་ bodhi 無學道
སྭ་ ཧཱ svāhā 願一切成就

即說咒曰：揭諦 揭諦 波羅揭諦 
波羅僧揭諦 菩提 薩婆訶

⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕⭕

tadyathā ཏདྱཐཱ ། 
一封穿越時空的信：
om ཨོཾ་ 
From:釋迦族能仁與聖者觀自在，
Dear all :
以下，是我們給予你們最圓滿的教授與祝福。
gate ག་ ཏེ་ 
願你們能理解世間一切好壞都是一種痛苦的顯現，
願你們升起離開煩惱與負面情緒的那份心與嚮往。
gate ག་ ཏེ་ 
願你們不只升起那顆心與嚮往，
也願意試著開始學習真正能斷除煩惱與負面情緒的生活方式。
pāra-gate པཱ་ ར་ ག་ ཏེ་ 
接著親身體驗、經歷這世界真的沒有任何一件事情不來自於我們自己，
而相信我們的教授是如此的真實。
pāra-saṃgate པཱ་ རཱ་ སཾ་ ག་ ཏེ་ 
願你們親自的體驗後，
把這圓滿的教授與他人分享，
祝福他人也能有如此美好的經驗。
bodhi བོ་ དི་ 
最後，你們也成為像我們一樣的人，
繼續傳承這美麗的祝福。
svāhā སྭ་ ཧཱ །
願你們在這條路上，
精進勇猛、無所畏懼的向前，
祝福你們一切吉祥。
                      
                                - 我們是如此真心的祈願著

 

🌹第一個揭諦：資糧道。
我理解了世間一切好壞皆為苦，
我願離苦，的那份出離心。

🌹第二個揭諦：加行道。
我不只有一個出離的心，
而我願意開始學習真正的解脫之道。

🌹第三個波羅揭諦：見道。
我親身體驗、經歷了，
看見這世界的實相，
直見空性。

🌹第四個波羅僧揭諦：修道。
經歷了直見空性的體驗後，
升起對眾生真正的愛，
並且願意用正知正見引導眾生離苦。

🌹第五個菩提 薩婆訶：無學道。
成為一位真正的菩薩。

願一切眾生，
皆能成就圓滿。